What Remains of Edith Finch, inquietantemente genial